Nhận báo giá

Kiến thức dầu thủy lực

Dầu thủy lực 46 và 68 khác nhau thế nào? Cách chọn đúng cho máy

Dầu thủy lực 46 và 68 khác nhau ở độ nhớt: con số là độ nhớt danh định ở 40 °C theo ISO 3448, nên dầu 68 đặc hơn dầu 46 khoảng 48 %. Chọn loại nào phụ thuộc vào khuyến cáo của hãng máy và nhiệt độ dầu thực tế khi máy chạy, không phụ thuộc loại nào "xịn" hơn.

Biên soạn: Phòng Kỹ thuật – AI LUBRICANT LAB Thẩm định kỹ thuật: AMER Việt Nam Đăng: Đọc trong khoảng 8 phút

Tóm tắt

So sánh nhanh dầu thủy lực 46 và 68

Tiêu chíDầu thủy lực 46Dầu thủy lực 68
Cấp ISO VGVG 46VG 68
Độ nhớt 40 °C cho phép41,4–50,6 mm²/s61,2–74,8 mm²/s
Ví dụ số đo thực (AIO)45,8 mm²/s67,8 mm²/s
Nhiệt độ dầu cho vùng 16–36 mm²/s*≈ 46–68 °C≈ 54–77 °C
Khởi động khi lạnhDễ hơn, bơm hút nhẹNặng hơn, cần chạy ấm máy
Giữ màng dầu khi nóngKém hơnTốt hơn
Tổn thất ma sát, nhiệt sinh raThấp hơnCao hơn một chút
Máy thường dùngMáy ép nhựa, CNC, bàn nâng, máy thủy lực trong xưởngMáy xúc, cẩu, xe nâng, máy ép gạch, máy ép tải nặng
* Tính từ TDS AIO HM 46 / HM 68 phiên bản 3.0 (45,8 mm²/s, VI 105 và 67,8 mm²/s, VI 100) theo ASTM D2270 và ASTM D341. Dầu hãng khác có VI khác sẽ cho dải nhiệt độ hơi khác.

Con số 46, 68 nghĩa là gì?

ISO 3448 chia dầu công nghiệp thành các cấp độ nhớt (ISO VG). Mỗi cấp gọi theo độ nhớt động học danh định ở 40 °C, đơn vị mm²/s, và cho phép lệch ±10 %. Dãy cấp dùng cho dầu thủy lực phổ biến là 22, 32, 46, 68, 100. Mỗi cấp đặc hơn cấp trước khoảng 50 %.

Vì vậy "dầu 68" không có nghĩa là dầu tốt hơn hay chịu áp cao hơn "dầu 46". Nó chỉ đặc hơn. Khả năng chống mài mòn, chống oxy hóa, tách nước đến từ dầu gốc và phụ gia, không đến từ con số cấp nhớt.

Vì sao nhiệt độ dầu quyết định lựa chọn

Độ nhớt giảm rất nhanh khi dầu nóng lên. Bơm thủy lực cần dầu đủ đặc để giữ màng dầu giữa các chi tiết, nhưng đủ loãng để hút dễ và ít tổn thất. Ví dụ, tài liệu bơm piston Bosch Rexroth A10VSO khuyến cáo độ nhớt làm việc tối ưu 16–36 mm²/s và không xuống dưới 10 mm²/s khi chạy liên tục.

Biểu đồ dưới đây vẽ độ nhớt của hai sản phẩm AIO theo nhiệt độ. Dải xanh là vùng 16–36 mm²/s.

Độ nhớt theo nhiệt độ của AIO HM 46 và AIO HM 68 Đường AIO HM 46 đi qua vùng tối ưu 16 đến 36 mm²/s trong khoảng 46 đến 68 độ C; đường AIO HM 68 đi qua vùng này trong khoảng 54 đến 77 độ C. 10 16 20 36 50 100 30 °C 40 °C 50 °C 60 °C 70 °C 80 °C 90 °C Vùng tối ưu 16–36 mm²/s HM 46 HM 68 Độ nhớt, mm²/s (thang log) Nhiệt độ dầu trong bồn
Độ nhớt – nhiệt độ của AIO HM 46 và AIO HM 68, ước tính theo ASTM D341 từ TDS phiên bản 3.0. Độ nhớt 100 °C giả định ≈ 6,9 mm²/s (AIO HM 46) và ≈ 8,7 mm²/s (AIO HM 68), suy từ chỉ số độ nhớt theo ASTM D2270.
Nhiệt độ dầu40 °C50 °C60 °C70 °C80 °C
AIO HM 46, mm²/s45,830211511
AIO HM 68, mm²/s67,843292015

Cách đọc: nếu dầu trong bồn của bạn chạy ổn định ở 50 °C, dầu 46 cho khoảng 30 mm²/s (trong vùng tối ưu), còn dầu 68 cho 43 mm²/s (hơi đặc, bơm phải làm việc nặng hơn). Nếu dầu lên 75 °C, dầu 46 chỉ còn khoảng 13 mm²/s, gần ngưỡng tối thiểu, trong khi dầu 68 vẫn khoảng 17 mm²/s.

Chọn dầu 46 hay 68 trong 4 bước

  1. Tra sách hướng dẫn máy. Tìm mục "Hydraulic oil" hoặc bảng dầu bôi trơn. Nhiều hãng ghi cấp nhớt theo dải nhiệt độ môi trường. Nếu hãng ghi rõ một cấp, dùng đúng cấp đó.
  2. Đo nhiệt độ dầu khi máy chạy ổn định. Sau 1–2 giờ làm việc bình thường, đọc nhiệt kế trên bồn dầu hoặc dùng súng đo nhiệt hồng ngoại chiếu vào thành bồn gần đường hồi. Đo vài ngày, lấy mức cao thường gặp.
  3. Đối chiếu với vùng tối ưu. Dầu ổn định dưới khoảng 55 °C: nghiêng về 46. Thường xuyên trên 65 °C: nghiêng về 68. Khoảng giữa: theo khuyến cáo hãng, xét thêm mùa và tải.
  4. Xét điều kiện đặc biệt. Máy khởi động lạnh thường xuyên hoặc ống hút dài: ưu tiên dầu loãng hơn. Bơm đã mòn, rò rỉ trong nhiều: dầu đặc hơn có thể che triệu chứng tạm thời, nhưng nên sửa bơm thay vì đổi dầu.

Bạn có thể dùng công cụ "Chọn dầu" trên trang chủ AIO, hoặc gửi model máy cho kỹ thuật AIO tra giúp miễn phí.

Gợi ý theo loại máy

Loại máyGợi ý thường gặpGhi chú
Máy ép nhựa trong xưởngVG 46Thường có làm mát dầu bằng nước. Kiểm tra bộ làm mát nếu dầu vượt 55 °C.
Máy CNC, máy công cụVG 32 hoặc 46Theo sách máy. Hệ bôi trơn trượt có thể dùng dầu riêng.
Bàn nâng, thang nângVG 32 hoặc 46Làm việc gián đoạn, dầu ít nóng.
Máy xúc, máy ủi, cẩuVG 46 hoặc 68Tùy hãng và nhiệt độ môi trường; khí hậu nóng thường 68.
Xe nângVG 32, 46 hoặc 68Rất khác nhau giữa các hãng, tra sách máy.
Máy ép gạch, máy ép tải nặngVG 68Tải cao, dầu nóng, chu kỳ liên tục.
Bảng mang tính định hướng. Khuyến cáo của hãng máy luôn được ưu tiên.

3 sai lầm hay gặp

1. Trộn dầu 46 với dầu 68

Tính theo phương pháp pha trộn Refutas, hỗn hợp 50/50 của dầu 45,8 và 67,8 mm²/s cho khoảng 55 mm²/s, nằm giữa hai cấp, không phải VG 46 cũng không phải VG 68. Chỉ cần châm 20 % dầu 68 vào máy đang dùng 46, độ nhớt đã lên khoảng 49 mm²/s. Thêm vào đó, phụ gia của hai hãng khác nhau có thể không tương thích, gây cặn hoặc giảm khả năng tách nước.

2. "Dầu đặc bảo vệ tốt hơn" nên đổi lên 68

Dầu quá đặc so với nhiệt độ làm việc làm bơm hút khó (dễ xâm thực), tăng tổn thất áp suất, máy nóng hơn và tốn điện hơn. Đổi cấp nhớt chỉ nên làm khi hãng máy cho phép hoặc khi đo được dầu nóng vượt vùng làm việc.

3. Dùng 46 cho máy công trình mùa nắng mà không kiểm tra nhiệt độ

Máy xúc làm việc dưới nắng có thể đưa dầu lên trên 70 °C. Khi đó dầu 46 loãng gần ngưỡng tối thiểu, mài mòn bơm và rò rỉ trong tăng, máy yếu đi rõ khi nóng.

AW, HLP, HM có phải là các loại khác nhau?

Đây là cách gọi dầu thủy lực chống mài mòn theo các hệ khác nhau, không phải cấp nhớt:

Một dầu ghi "AW" không tự động đáp ứng HM hay HLP. Muốn biết, hãy xem dầu đó có công bố phù hợp tiêu chuẩn kèm kết quả thử nghiệm hay không. Với AIO, xem phạm vi công bố chất lượng.

Hai lựa chọn của AIO

ISO VG 46 · L-HMAIO HM 4645,8 mm²/s ở 40 °C · VI 105 · chớp cháy 232 °C · xô 18 L, phuy 200 L ISO VG 68 · L-HMAIO HM 6867,8 mm²/s ở 40 °C · VI 100 · chớp cháy 233 °C · xô 18 L, phuy 200 L

Câu hỏi thường gặp

Dầu thủy lực 46 và 68 cái nào tốt hơn?

Không có loại tốt hơn tuyệt đối. Cấp đúng là cấp hãng máy khuyến cáo và hợp với nhiệt độ dầu thực tế.

Có trộn dầu thủy lực 46 với 68 được không?

Không nên. Hỗn hợp 50/50 ra khoảng 54 mm²/s, không thuộc cấp nào. Nếu buộc phải châm tạm, dùng cùng hãng, cùng dòng và thay toàn bộ ở lần bảo dưỡng gần nhất.

Máy xúc dùng dầu thủy lực 46 hay 68?

Tùy hãng và nhiệt độ môi trường. Ở khí hậu nóng, VG 68 thường được chọn. Tra bảng dầu trong sách hướng dẫn máy.

Đổi từ 46 sang 68 có cần xả hết dầu cũ không?

Nên xả hết dầu cũ, thay lọc và châm mới hoàn toàn, để độ nhớt đúng cấp và không lẫn phụ gia.

AIO

Biên soạn: Phòng Kỹ thuật – AI LUBRICANT LAB, HTVINA JSC, cùng AMER Việt Nam

Thẩm định kỹ thuật: Công ty TNHH Kỹ thuật AMER Việt Nam, đối tác sản xuất, lập TDS và MSDS

Phương pháp: đường độ nhớt – nhiệt độ nội suy theo ASTM D341 từ TDS AIO; độ nhớt hỗn hợp tính theo phương pháp Refutas; vùng làm việc theo tài liệu hãng bơm.

Tài liệu tham khảo

  1. ISO 3448 – Industrial liquid lubricants – ISO viscosity classification
  2. ASTM D341 – Viscosity-Temperature Equations and Charts for Liquid Petroleum Products
  3. Bosch Rexroth – Data sheet A10VSO series 32, mục Hydraulic fluid
  4. TDS AIO HM 46 / HM 68, phiên bản 3.0, HT VINA, 26/10/2026

Chưa chắc máy của bạn hợp 46 hay 68?
Gửi model máy và nhiệt độ dầu, kỹ thuật AIO tư vấn miễn phí.

Hỏi kỹ thuật
Gọi 0901 511 313Zalo